Supplication when entering and leaving the mosque #1
When entering the mosque
بِسمِ اللَّهِ اللَّهمَّ صلِّ علَى محمَّدٍ
Bismillah Allaahumma sallee a’la muhammadin
In the name of Allah, O Allah praise Mohammed
When leaving the mosque
بِسمِ اللَّهِ اللَّهمَّ صلِّ علَى مُحمَّدٍ
Bismillah Allaahumma sallee a’la muhammadin
In the name of Allah, O Allah praise Mohammed
(Al Kalim At Tayyib 64, Authenticated by Al Albani as Hasan)
Supplication when entering and leaving the mosque #2
When entering the mosque
السَّلامُ عَلَى رَسُولِ اللهِ، اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
As-salaamu ‛alaa rasool-lil-laah, Allaahum-maf taḥ lee abwaaba raḥmatik
Peace be upon the Messenger of Allah. O Allah, open for me the gates of Your mercy
When leaving the mosque
السَّلامُ عَلَى رَسُولِ اللهِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ
As-salaamu ‛alaa rasool-lil-laah, allaa-hum-ma innee as’aluka min faḍ-lik
Peace be upon the Messenger of Allah. O Allah, I ask You from Your favour
(Sunan Abi Dawud 465, Authenticated by Al Albani as Sahih)
Supplication when entering and leaving the mosque #3
أَعُوذُ بِاللهِ الْعَظِيمِ وَبِوَجْهِهِ الْكَرِيمِ وَسُلْطَانِهِ الْقَدِيمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
A‛oodhu billaahil-‛aẓeemi wa biwajhi-hil-kareemi wa sulṭaani-hil-qadeemi minash-shayṭaan-ir-rajeem
I seek refuge with Allah, The Supreme and by His Noble Face, and His eternal authority from the accursed devil
When anyone says so, the devil says: he is protected from me all day long.
(Sunan Abi Dawud 466, Authenticated by Al Albani as Sahih)