Virtue of bowing and prostration
ููุฅููููู ููุฏู ูููููุชู ุนููู ุงููููุฑูุงุกูุฉู ููู ุงูุฑูููููุนู ููุงูุณููุฌููุฏู ููุฅูุฐูุง ุฑูููุนูุชูู ู ููุนูุธููู ููุง ุฑูุจููููู ู ููุฅูุฐูุง ุณูุฌูุฏูุชูู ู ููุงุฌูุชูููุฏููุง ููู ุงูุฏููุนูุงุกู ููุฅูููููู ููู ููู ุฃููู ููุณูุชูุฌูุงุจู ููููู ู
The Prophet (๏ทบ) said: I have been forbidden to recite the Qur'an when bowing and prostrating, so when you bow, then glorify your Lord and when you prostrate, then strive hard in supplication, for it is more deserving of a response.
(Sunan an-Nasa'i 1120)
Supplications for bowing #1
ุณูุจูุญูุงูู ุฑูุจูููู ุงููุนูุธููู ู ุ ุณูุจูุญูุงูู ุฑูุจูููู ุงููุนูุธููู ู ุ ุณูุจูุญูุงูู ุฑูุจูููู ุงููุนูุธููู ู
Subแธฅaana rabbiyal-โadheem, subแธฅaana rabbiyal-โadheem, subแธฅaana rabbiyal-โadheem
How far from imperfection is my Lord, The Supreme. How far from imperfection is my Lord, The Supreme. How far from imperfection is my Lord, The Supreme.
(Sunan an-Nasa'i 1145)
Supplications for bowing #2
ุงููููููู ูู ูููู ุฑูููุนูุชู ููุจููู ุขู ูููุชู ุ ููููู ุฃูุณูููู ูุชู
ุฎูุดูุนู ูููู ุณูู ูุนูู ุ ููุจูุตูุฑูู ุ ููู ูุฎููู ุ ููุนูุธูู ูู ุ ููุนูุตูุจูู
Allaahumma laka rakaโtu wa bika aamantu, wa laka aslamt,
Khashaโa laka samโee, wa baแนฃaree, wa mukh-khee, wa โaแบmee, wa โaแนฃabee
O Allah, unto You I have bowed, and in You I have believed, and to You I have submitted. My hearing, and my sight, and my mind, and my bones, and my nerves are humbled before You.
(Sunan Abi Dawud 760, Authenticated by Al Albani as Sahih)
Supplications for bowing #3
The Messenger of Allah (๏ทบ) often said while bowing and prostrating:
ุณูุจูุญูุงูููู ุงููููููู ูู ุฑูุจูููููุง ููุจูุญูู ูุฏููู ุ ุงููููููู ูู ุงุบูููุฑู ููู
Subแธฅaanak-allaahumma rabbanaa wa biแธฅamdik, allaahumm-aghfir lee
How far from imperfection are You O Allah, our Lord and I praise You. O Allah, forgive me.
(Sunan Abi Dawud 877, Authenticated by Al Albani as Sahih)
Supplications for bowing #4
ุณูุจูููุญู ููุฏูููุณู ุ ุฑูุจูู ุงููู ููุงุฆูููุฉู ููุงูุฑูููุญู
Subbooแธฅun quddoos, rabbul-malaaโikati war-rooh
Perfect and Holy (He is), Lord of the angels and the Rooh (i.e. Jibra'eel)
(Sahih Muslim Book 4, Hadith 253)
Supplication for bowing in night prayer
ุณูุจูุญูุงูู ุฐูู ุงููุฌูุจูุฑููุชู ุ ูุงููู ููููููุชู ุ ููุงููููุจูุฑูููุงุกู ุ ููุงููุนูุธูู ูุฉู
Subแธฅaana dhil-jabarooti wal-malakooti wal-kibriyaaโi wal-โadhamah
How far from imperfections is He,
The Possessor of total power, sovereignty, magnificence and grandeur.
(Sunan Abi Dawud 873, Authenticated by Al Albani as Sahih)
Supplications for rising after bowing
Supplication for rising after bowing #1
Note: This supplication is to be made while rising from Rukoo'.
ุณูู ูุนู ุงูููู ููู ููู ุญูู ูุฏููู
Samiโ-allaahu liman แธฅamidah
Allah responds to him who praises Him.
Note: This supplication is to be made while standing.
ุฑูุจูููููุง ูููู ุงููุญูู ูุฏู
Rabbanaa [wa] lakal-แธฅamdu
Our Lord, to You belongs all praise
(Sahih al-Bukhari 735)
Supplication for rising after bowing #2
Note: This supplication is to be made while rising from Rukoo'.
ุณูู ูุนู ุงูููู ููู ููู ุญูู ูุฏููู
Samiโ-allaahu liman แธฅamidah
Allah responds to him who praises Him.
Note: This supplication is to be made while standing.
ุฑูุจูููููุง ูููู ุงููุญูู ูุฏู ุญูู ูุฏูุง ููุซููุฑูุง ุทููููููุจูุง ู ูุจูุงุฑูููุง ููููู
Rabbanaa [wa] lakal-แธฅamdu แธฅamd-an katheer-an แนญayyib-an mubaarak-an feeh
Our Lord, to You belongs all praise, an abundant beautiful blessed praise.
The Prophet (๏ทบ) said, "I saw over thirty angels competing to write it first."
(Sahih al-Bukhari 799)
Supplication for rising after bowing #3
Note: This supplication is to be made while rising from Rukoo'.
ุณูู ูุนู ุงูููู ููู ููู ุญูู ูุฏููู
Samiโ-allaahu liman แธฅamidah
Allah responds to him who praises Him.
Note: This supplication is to be made while standing.
ุฑูุจูููููุง ูููู ุงููุญูู ูุฏู
ู ูููุกู ุงูุณููู ูููุงุชู ููู ูููุกู ุงูุฃูุฑูุถู ููู ูุง ุจูููููููู ูุง ููู ูููุกู ู ูุง ุดูุฆูุชู ู ููู ุดูููุกู ุจูุนูุฏู
Rabbanaa [wa] lakal-แธฅamdu
milโ-as-samawaati wa milโ-al-arแธi wa maa baynahumaa wa milโa maa shiโta min shayโin baโd
Our Lord, to You belongs all praise,
[a praise] that fills the heavens and the earth and all that is between them, and all that You will.
(Sunan Abi Dawud 760, Authenticated by Al Albani as Sahih)
Supplication for rising after bowing #4
Note: This supplication is to be made while rising from Rukoo'.
ุณูู ูุนู ุงูููู ููู ููู ุญูู ูุฏููู
Samiโ-allaahu liman แธฅamidah
Allah responds to him who praises Him.
Note: This supplication is to be made while standing.
ุฑูุจูููููุง ูููู ุงููุญูู ูุฏู ุญูู ูุฏูุง ููุซููุฑูุง ุทููููููุจูุง ู ูุจูุงุฑูููุง ููููู
ู ูููุกู ุงูุณููู ูููุงุชู ููู ูููุกู ุงูุฃูุฑูุถู ููู ูุง ุจูููููููู ูุง ููู ูููุกู ู ูุง ุดูุฆูุชู ู ููู ุดูููุกู ุจูุนูุฏู
ุฃููููู ุงูุซููููุงุกู ููุงููู ูุฌูุฏู ุฃูุญูููู ู ูุง ููุงูู ุงููุนูุจูุฏู ูููููููููุง ูููู ุนูุจูุฏู
ุงููููููู ูู ููุง ู ูุงููุนู ููู ูุง ุฃูุนูุทูููุชู ููููุง ู ูุนูุทููู ููู ูุง ู ูููุนูุชู ููููุง ููููููุนู ุฐูุง ุงููุฌูุฏูู ู ููููู ุงููุฌูุฏูู
Rabbanaa [wa] lakal-แธฅamdu แธฅamd-an katheer-an แนญayyib-an mubaarak-an feeh
milโ-as-samawaati wa milโ-al-arแธi wa maa baynahumaa wa milโa maa shiโta min shayโin baโd
โahl-ath-thanaaโi wal-majd, aแธฅaqqu maa qaalal-โabd, wa kullunaa laka โabd
Allaahumma laa maaniโa li maa aโแนญayta wa laa muโแนญiya li maa manaโta wa laa yanfaโu dhal-jaddi minkal-jadd
Our Lord, to You belongs all praise, an abundant beautiful blessed praise.
[a praise] that fills the heavens and the earth and all that is between them, and all that You will.
O Worthy of praise and glory, the truest thing a slave has said (of You) and we are all Your slaves.
O Allah, none can prevent what You have willed to bestow and none can bestow what You have willed to prevent, and no wealth or majesty can benefit anyone, as from You is all wealth and majesty.
(Sahih Muslim 477)
Supplications while prostrating
Virtue of prostration
ุฃูุฑุจ ู ุง ูููู ุงูุนุจุฏ ู ู ุฑุจู ููู ุณุงุฌุฏุ ูุฃูุซุฑูุง ุงูุฏุนุงุกโ
The Messenger of Allah (๏ทบ) said, "A slave becomes nearest to his Lord when he is in prostration. So increase supplications while prostrating."
(Riyadh As Saliheen, Muslim, Book 16, Hadith 1428)
Supplication for prostrating # 1
ุณูุจูุญูุงูู ุฑูุจูููู ุงูุฃูุนูููู ุ ุณูุจูุญูุงูู ุฑูุจูููู ุงูุฃูุนูููู ุ ุณูุจูุญูุงูู ุฑูุจูููู ุงูุฃูุนูููู
Subแธฅaana rabbiyal-aโlaa, subแธฅaana rabbiyal-aโlaa, subแธฅaana rabbiyal-aโlaa
How far from imperfection is my Lord, The Most High. How far from imperfection is my Lord, The Most High. How far from imperfection is my Lord, The Most High.
(Sunan an-Nasa'i 1145)
Supplication for prostrating #2
ุงููููููู ูู ูููู ุณูุฌูุฏูุชู ููุจููู ุขู ูููุชู ุ ูููููู ุฃูุณูููู ูุชูุ
ุณูุฌูุฏู ููุฌูููู ูููููุฐูู ุฎููููููู ููุตููููุฑููู ููุดูููู ุณูู ูุนููู ููุจูุตูุฑูููุ
ุชูุจูุงุฑููู ุงูููู ุฃูุญูุณููู ุงููุฎูุงููููููู
Allaahumma laka sajadtu wa bika aamantu, wa laka aslamtu,
sajada wajhee lil-ladhee khalaqahu wa แนฃawwarahu wa shaqqa samโahu wa baแนฃarahu,
tabaarak-allaahu aแธฅsanul-khaaliqeen
O Allah, unto You I have prostrated and in You I have believed, and unto You I have submitted.
My face has prostrated before He Who created it and fashioned it, and brought forth its faculties of hearing and seeing.
Blessed is Allah, the Best of creators.
(Sunan Abi Dawud 760, Authenticated by Al Albani as Sahih)
Supplication for prostrating #3
The Messenger of Allah (๏ทบ) often said while bowing and prostrating:
ุณูุจูุญูุงูููู ุงููููููู ูู ุฑูุจูููููุง ููุจูุญูู ูุฏููู ุ ุงููููููู ูู ุงุบูููุฑู ููู
Subแธฅaanak-allaahumma rabbanaa wa biแธฅamdik, allaahumm-aghfir lee
How far from imperfection are You O Allah, our Lord and I praise You. O Allah, forgive me.
(Sunan Abi Dawud 877, Authenticated by Al Albani as Sahih)
Supplication for prostrating #4
ุณูุจูููุญู ููุฏูููุณู ุ ุฑูุจูู ุงููู ููุงุฆูููุฉู ููุงูุฑูููุญู
Subbooแธฅun quddoos, rabbul-malaaโikati war-rooh
Perfect and Holy (He is), Lord of the angels and the Rooh (i.e. Jibra'eel)
(Sahih Muslim Book 4, Hadith 253)
Supplication for prostrating #5
ุงููููููู ูู ุงุบูููุฑู ููู ุฐูููุจูู ููููููู ุ ุฏูููููู ููุฌูููููู ุ ููุฃูููููููู ููุขุฎูุฑููู ุ ููุนููุงููููุชููู ููุณูุฑูููู
Allaahumm-agh-fir lee dhambee kullahu, diqqahu wa jillahu, wa awwalahu wa aakhirahu, wa โalaaniyatahu wa sirrah
O Allah, forgive me all of my sins, the small and great of them, the first and last of them, and the seen and hidden of them.
(Muslim 483)
Supplication for prostrating #6
ุฃููููููู ูู ุฅููููู ุฃูุนููุฐู ุจูุฑูุถูุงูู ู ููู ุณูุฎูุทููู ุ ููุจูู ูุนูุงููุงุชููู ู ููู ุนููููุจูุชููู ุ
ููุฃูุนููุฐู ุจููู ู ููููู ุ
ููุง ุฃูุญูุตูู ุซููููุงุกู ุนููููููู ุฃูููุชู ููู ูุง ุฃูุซูููููุชู ุนูููู ููููุณููู
Allaahumma innee aโoodhu bi-riแธaaka min sakhaแนญik, wa bi-muโaafaatika min โuqoobatik, wa โaโoodhu bika minka, laa uแธฅแนฃee thanaaโ-an โalayka, anta kamaa athnayta โalaa nafsik
O Allah, I seek refuge with Your pleasure from Your anger and with Your pardon from Your punishment, and I seek refuge with You from You.
I cannot enumerate Your praise, You are as You have praised Yourself.
(Muslim 486)
Supplication for prostrating in night prayer
ุณูุจูุญูุงูู ุฐูู ุงููุฌูุจูุฑููุชู ุ ูุงููู ููููููุชู ุ ููุงููููุจูุฑูููุงุกู ุ ููุงููุนูุธูู ูุฉู
Subแธฅaana dhil-jabarooti wal-malakooti wal-kibriyaaโi wal-โadhamah
How far from imperfection is He,
The Possessor of total power, sovereignty, magnificence and grandeur.
(Sunan Abi Dawud 873, Authenticated by Al Albani as Sahih)
Supplications between the two prostrations
Supplications between the two prostrations #1
ุฑูุจูู ุงุบูููุฑู ููู ุ ุฑูุจูู ุงุบูููุฑู ููู
Rabbigh-fir lee, rabbigh-fir lee
My Lord forgive me, My Lord forgive me.
(Sunan Abi Dawud 874, Authenticated by Al Albani as Sahih)
Supplications between the two prostrations #2
ุงููููููู ูู ุงุบูููุฑู ููู ููุงุฑูุญูู ูููู ููุงุฌูุจูุฑูููู ููุงููุฏูููู ููุนูุงููููู ููุงุฑูุฒูููููู
Allaahumm-agh-fir lee, warแธฅamnee, wajburnee, wahdinee, wa 'afini, warzuqnee.
O Allah, forgive me, have mercy on me, mend me, guide me, give me the well-being and grant me sustenance.
(Sahih Al Kalim At Tayyib 98)